logo
Area Riservata_

Prof.ssa Sophie Carotenuto

Collaboratore Linguistico Madrelingua Francese

Istruzione e Formazione

Corso di fotografia, M.Merenda, Napoli

Corsi sulla capacità di attenzione, Canopé

Corso di Lingua Napoletana, D.Brandi, Fondazione Isaia, Casalnuovo

Formazione di Sicurezza sul Lavoro, Liceo Segrè, San Cipriano d’Aversa

Lezioni “Valutazione di compiti di realtà all’interno della didattica per competenze (25h)”, PROGED

Formazione allo SLAM con Marc Alexandre Oho Bambe, IF Napoli

MOOC-L’interculturale nell’intercomprensione in lingue romanze,
Organizzazione internazionale della Francofonia (OIF)

Seminario di formazione «l’insegnamento in scuola elementare », IF Napoli

Corso di teatro « Grammatica della scena », Teatro Civico 14, Caserta

Etwinning : formaz° e progetti per una scuola europea, IC Vanvitelli, Caserta

Convegno internazionale  -Il francese per andare oltre-, IF& AF, Roma
Argomentazioni varie
Laboratori : – L’arte contemporanea al servizio del francese
– Fonetica correttiva

Corso di aggiornamento al pronto soccorso, Caserta

Seminario assistenti di lingua straniera in Italia, MIUR & IF, Torino

Master 1 Insegn. il francese come lingua straniera (FLE), UPV 3

MOOC-Insegnare l’intercomprensione in lingue romanze ad un giovane pubblico, Organizzazione internazionale della Francofonia (OIF)

Corso di teatro intensivo, Teatro ElAlmadén, Madrid

Diploma: insegnare il francese come lingua straniera (DU FLE), AMU

Master 1 Mestieri dell’Insegnamento, dell’Educazione e della Formazione Scienze della formazione materna e primaria (MEEF), Digne-les-Bains (ESPE)

Certificato di nuoto

Laurea di Lingua, Letteratura e Civiltà Italiana (Licence LLCE italien), AMU
Terzo anno con il programma Erasmus, Trieste
Opzioni : – Arti italiane
– Scienze del linguaggio (Elaborazione di un dossier sui dialetti in Italia)
– Didattica (Realizzazione di un dossier sul tirocinio di osservazione)

Certificato di pronto soccorso, Croix rouge

Diploma di Assistente all’Infanzia, Centro Europeo di Formazione (a distanza)

Corso di livello C2 italiano, Specialità Cultura, Univ. per Stranieri di Perugia

Corso di Lingua e Letteratura Italiana, Campus universitario di Savona

Maturità sezione letteratura (specialità ling. italiana), Lycée Michelet, Marsiglia

Corsi di lingua all’Istituto Italiano di Cultura, Marsiglia

Certificato Informatico e Internet (B2I)

Esperienze Professionali

Collaboratrice, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “Istituto Internazionale” BN

Lettrice, IS A.M.De’Liguori, S.Agata De’ Goti

Esperto PON, “Parole aux collégiens”, IC Vanvitelli, Caserta

Esperto PON, “Francese per la scuola secondaria”, IC A. A. Caiatino, Caiazzo

Lettrice, IS A.M.De’Liguori, S.Agata De’ Goti

Assistente di lingua francese (CIEP / MIUR), IS A.M.De’Liguori, S.Agata De’ Goti
Co-docenza (2 docenti) – 12 ore classi del linguistico, turismo e sistemi informativi aziendali

Tutor PON “Avec le français on gagne”, Estero / Nizza, Liceo I.Kant, Napoli
Classe di 5 – 14 liceali da sola – 60 ore – 3 sett. gestire il gruppo e organizzare attività

Lettrice, Liceo Segré, San Cipriano d’Aversa

Esperta PON “Passeport pour l’Europe », IC Galileo Galilei, Arienzo

Correzioni e diffusione per l’associazione culturale Murìcena Teatro
Spettacolo bilingue francese napoletano « Le Noël de Lucariello »

Formatrice, progetto « Il francese per tutti », Istituto Francese di Napoli
Lettrice, Liceo Novelli, Marcianise

Formatrice, progetto « Il francese per tutti », IF di Napoli

Assistente di lingua francese (via il CIEP / MIUR), IC Cortese, Casoria
Co-docenza (4 professoresse) nelle 12 classi di seconda

Maestra di lingua francese, Istituto Nazareth, Vomero, Napoli
Insegnamento in tutti i livelli delle elementari

Relatrice al seminario degli assistenti di lingua straniera in Italia, Torino

Sorveglianza alla certificazione di lingua francese, Istituto Francese di Napoli

Assistente di lingua francese (CIEP / MIUR), IC Vanvitelli, Caserta
Co-docenza nelle classi (19) di tutti livelli
Co-docenza al corso di potenziamento per il DELF

Esperta / formatrice, progetto « Il francese per tutti », Liceo Manzoni, Caserta

Formatrice, progetto « Il francese per tutti », IF Napoli, S.M.C.V.

Tirocinio pratico, corsi di francese L2, scuola media, (Master 1 FLE), Marsiglia

Ragazza alla pari, Roma

Ragazza alla pari, Madrid

Prof.ssa tirocinante – scuola materna ed elementare (EAP), Digne-les-Bains

Tirocinio – scuole materna ed elementare (Master 1 MEEF), Digne-les-Bains

Responsabile di cassa e distributrice di volantini, Festival di Avignone

Tirocinio di osservazione sc. elementare (Opz. didattica LLCE), Marsiglia
Osservazioni in tutte le classi
Corso di sensibilizzazione alla lingua italiana, ultimo livello di scuola elementare

Tirocini in asilo e scuole materne (Diploma di Assistente all’Infanzia), Marsiglia, Luynes in scuola bilingua

Bibliotecaria presso il dipartimento di lingua italiana, Aix-en-Provence (AMU)

Impiegata di banca (LCL), Marsiglia

Tirocinio al Théâtre National de la Criée, Marsiglia

Lezioni private di francese / Traduzioni

Contatta la Prof.ssa Carotenuto Sophie

Viale Raffaele Delcogliano 12
82100 – Benevento (IT)


Riferimento email

c.sophie13000@gmail.com